εὐαγής

εὐαγής
εὐ-αγής, ές, (1) eigtl. von Blutschuld rein, schuldlos, heilig, im Solon. Gesetz ὁ ἀποκτείνας τὸν ταῦτα ποιήσαντα εὐαγὴς ἔστω, καὶ ὅσιος, den Geächteten zu töten steht frei, ohne daß man Anklage u. Buße zu fürchten hat; εὐσεβῆ, wer weiß, ob das in der Unterwelt als heilig, fromm gilt. Daher glücklich, günstig. Adv. εὐαγέως, nach heiligem Brauch. Auf körperliche Dinge übertr.: rein klar, hell, ἕδραν γὰρ εἶχε παντὸς εὐαγῆ στρατοῦ, einen das ganze Heer überschauenden Sitz, oder weit sichtbar; καϑαρὰ καὶ εὐαγέα, von der Sonne u. den Sternen. (2) sich leicht bewegend, leicht, behend. Auch εὐᾱγής, gutgedreht, wohl abgerundet. (3), leicht zu zerbrechen, zerbrechlich

Wörterbuch altgriechisch-deutsch . 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • εὐαγής — 1 free from pollution masc/fem nom sg εὐαγής 2 free from pollution masc/fem nom sg εὐᾱγής , εὐαγής 3 free from pollution masc/fem nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Εὐάγης — masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ευαγής — (I) ές (Α εὐαγής, ές) 1. αυτός που είναι απαλλαγμένος από το άγος 2. (για πρόσωπα) αγνός, καθαρός, άψογος, ανεπίληπτος, ευσεβής νεοελλ. φρ. «ευαγή ιδρύματα» τα φιλανθρωπικά ιδρύματα, αυτά που έχουν ιδρυθεί για ευσεβείς και φιλανθρωπικούς σκοπούς… …   Dictionary of Greek

  • εὐάγης — εὐαγέω to be pure imperf ind act 2nd sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐαγῆ — εὐαγής 1 free from pollution neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) εὐαγής 1 free from pollution masc/fem/neut nom/voc/acc dual (doric aeolic) εὐαγής 1 free from pollution masc/fem acc sg (attic epic doric) εὐαγής 2 free from pollution neut… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐαγέστερον — εὐαγής 1 free from pollution adverbial comp εὐαγής 1 free from pollution masc acc comp sg εὐαγής 1 free from pollution neut nom/voc/acc comp sg εὐαγής 2 free from pollution adverbial comp εὐαγής 2 free from pollution masc acc comp sg εὐαγής 2… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐαγεστάτων — εὐαγής 1 free from pollution fem gen superl pl εὐαγής 1 free from pollution masc/neut gen superl pl εὐαγής 2 free from pollution fem gen superl pl εὐαγής 2 free from pollution masc/neut gen superl pl εὐᾱγεστάτων , εὐαγής 3 free from pollution… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐαγεστέρων — εὐαγής 1 free from pollution fem gen comp pl εὐαγής 1 free from pollution masc/neut gen comp pl εὐαγής 2 free from pollution fem gen comp pl εὐαγής 2 free from pollution masc/neut gen comp pl εὐᾱγεστέρων , εὐαγής 3 free from pollution fem gen… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐαγέα — εὐαγής 1 free from pollution neut nom/voc/acc pl (epic ionic) εὐαγής 1 free from pollution masc/fem acc sg (epic ionic) εὐαγής 2 free from pollution neut nom/voc/acc pl (epic ionic) εὐαγής 2 free from pollution masc/fem acc sg (epic ionic)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐαγές — εὐαγής 1 free from pollution masc/fem voc sg εὐαγής 1 free from pollution neut nom/voc/acc sg εὐαγής 2 free from pollution masc/fem voc sg εὐαγής 2 free from pollution neut nom/voc/acc sg εὐᾱγές , εὐαγής 3 free from pollution masc/fem voc sg… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐαγέστατα — εὐαγής 1 free from pollution adverbial superl εὐαγής 1 free from pollution neut nom/voc/acc superl pl εὐαγής 2 free from pollution adverbial superl εὐαγής 2 free from pollution neut nom/voc/acc superl pl εὐᾱγέστατα , εὐαγής 3 free from pollution …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”